Prevod od "у којој смо" do Italijanski

Prevodi:

in cui ci

Kako koristiti "у којој смо" u rečenicama:

Операциона сала у којој смо били, јели опремљена?
La sala operatoria in cui eravamo... C'è tutto il necessario?
Господо, схватам осетљивост... ситуације у којој смо се нашли.
Mi rendo conto che la situazione è un pò imbarazzante...
Размишљајући о томе, могао сам да видим лампу, коју је бацио, како пали собу у којој смо били.
E mentre pensavo questo, vidi la lampada che aveva tirato, aveva incendiato anche la stanza in cui eravamo.
...ситуацију у којој смо се нашли.
... il tipo di situazione in cui ci troviamo.
Сад... у вези ове збрке, у којој смо се нашли.
Ora... a proposito di questo pasticcio... in cui ci troviamo.
Морам у Џексонвил, у лабораторију у којој смо Бели и ја први пут испитивали кортексипан.
Devo andare a Jacksonville, al laboratorio dove io e Belly abbiamo fatto i primi esperimenti col Cortexiphan.
Ово је трећа канцеларија у којој смо били.
Questo è il terzo ufficio dove andiamo.
Област у којој смо били у очајнички потребна помоћ, Који је правио серверима скале, За подршку свих људи који је желео да га користи.
Il settore in cui ci serviva disperatamente aiuto, e che serviva per ingrandire i server, quello del supporto alle persone che volevano usarlo, era il suo punto debole.
Соба у којој смо били нашао сам карту... Као што сигурно наћи нешто.
La stanza dove eravamo... quella dove ho trovato la mappa, ci dev'essere qualcosa.
Паркинг гаража у којој смо те пронашли, је север, на тај начин.
Il garage dove ti abbiamo trovato, e' a nord, da quella parte.
Ми смо земља у којој смо увек већи од наше прошлости.
Siamo un Paese da sempre in crescita rispetto il passato.
И коначно можемо да се ослободимо те луде дилеме у којој смо били.
Così possiamo finalmente uscire da questo pazzesco dilemma in cui siamo.
То је, наравно, култура у којој смо развили нешто што волим да зовем социо-културолошка регулација.
E questa è la cultura al cui interno abbiamo sviluppato quel che mi piace definire regolazione socio-culturale.
То је фаза у којој смо сада.
Questa è la fase in cui ci troviamo ora.
0.42440509796143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?